Madeline je umorjena in Lelanda se odloči znebiti njenega trupla. V prejšnji epizodi je prišlo tudi do usodnega preobrata, ko je agent Cooper aretiral Benjamina Horna, novega glavnega osumljenca v preiskavi umora Laure Palmer. Ker Horne nima alibija za noč, ko je dekle umrlo, hkrati pa je Laura pa v svojem skrivnem dnevniku zapisala, da bo svetu razkrila resnico o njem, je vržen v ječo, iz katere ga poskuša rešiti njegov nesposobni brat Jerry, vendar brez uspeha. Šerif Truman medtem doživlja osebno krizo, saj je Josie Packard odpotovala brez pravega pojasnila, kar za gledalca ni slaba novica, saj je Josie vedno predstavljala najmanj zanimiv lik v nadaljevanki. Pričujoča epizoda se ukvarja tudi s srhljivim prikazom Lelandovega duševnega stanja v urah, ki so sledile smrti nečakinje Madeline. V enem od najboljših prizorov v nadaljevanki je razvidna Lelandova shizofrena narava; ko mu agent Cooper zaupa, da so prijeli Horna kot glavnega osumljenca v Laurinem umoru, je Lelanda sprva šokiran in jezen, vendar pa se naskrivaj posmehuje temu, da se mu bo znova uspelo izmakniti roki pravice.Na tem mestu se kakopak poraja vprašanje, ali je Leland resnično obseden z BOBom ali pa gre za težkega duševnega bolnika? Epizoda na to vprašanje kakopak ne odgovori in tudi do dandanes ostaja ta uganka nerazrešena.